L’art de la marionnette,
un art en mutation
Traditions/transmissions, métissages, émergences
Journée d’Étude Internationale le 17 Novembre 2017
Organisée par le groupe de recherche « Marionnette » du CIRRAS
Centre International de Réflexion et de Recherche sur les Arts du Spectacle
Pilotée par Véronique de Lavenère
Maison des Sciences de l’Homme, EHESS,
54 Boulevard Raspail, 75006 Paris
Salle du conseil A/B S1-28
de 9h30 à 17h00
Cette journée propose une réflexion sur l’articulation tradition/création dans l’art des marionnettes aujourd’hui: la pérennité de pratiques traditionnelles, les reviviscences de certaines formes, les adaptations, transformations et circulations, mais aussi les emprunts, rencontres et créations multiculturelles.
À travers la diversité des formes, dans le contexte d’évolution des sociétés et de mondialisation actuel, la réflexion autour de la notion de création/tradition, interrogera les questions de transmission, de maintien et circulation des formes traditionnelles, leurs mutations et dynamiques de changement et l’articulation de l’émergence de nouvelles formes pluriculturelles faisant entrer les marionnettes dans les formes d’art contemporaines, mais bien souvent empruntes de nécessité « de retour aux sources » questionnant « l’identité culturelle ».
PROGRAMME
9h30 Accueil
10h à 12h30
Christine Zurbach, Professeur au département de Théâtre de l’Université d’Evora (Portugal)
« Le théâtre de marionnettes anciennes : questions d’héritage (Portugal) »
Alice Gaudry, Comédienne, Auteur de l’ouvrage Le théâtre sur eau du Viêt Nam, Jouer avec le fluide »
« Les marionnettes sur eau du Viêt Nam, un art de jouer avec l’eau »
Robin Ruizendal, directeur du musée Lin-Liu-Hsin, musée de marionnettes de Taipei (Taiwan)
« Puppet Costumes and People in Southern Fujian, China »
Véronique de Lavenère, Ethnomusicologue, Docteur de Paris 4 Sorbonne, IReMus Institut de Recherche en Musicologie, Responsable du groupe « Marionnette » au CIRRAS.
« Renaissances et émergences dans les arts de la marionnette au Laos »
12h30 à 14h Pause déjeuner
14h à 17h
Françoise Quillet Maître de conférence HdR, responsable du CIRRAS Centre de Réflexion et de Recherche International sur les Arts du Spectacle
« L’acteur, la marionnette dans Tambours sur la digue ( texte d’Hélène Cixous, mise en scène d’Ariane Mnouchkine)
Lise Guillot, Docteur en Art du spectacle à l’Université Montpelliers III, laboratoire RIRRA21, Montpelliers III.
« Tradition et modernité d’un théâtre de fantômes : les influences d’Okamoto Hoichi. Une nouvelle expression des traditions japonaises »
Alexandra Beraldin, intervenante à l’IPAG, Ecole Supérieure de Commerce, et Directrice de Production.
« Subvertir le mannequin dans les œuvres Showroom Dummies #3 de Gisèle Vienne et d’Etienne Bideau-Rey et Maniacsd’Ulrike Quade Company »
Lucile Bodson, Présidente du Mouffetard, Théâtre des Arts de la Marionnette (Pairs), membre de l’UNIMA, ancienne Directrice de L’Institut et de L’école Nationale Supérieure de la Marionnette IIM et ESNAM.
« Tendances et évolutions de la création contemporaine à travers les travaux collectifs et personnels des élèves-marionnettistes de l’ESNAM »
Clément Peretjatko, Metteur en Scène et marionnettiste, Cie Collapse (lyon), ancien élève de l’ESNAM
« Voyage entre le théâtre traditionnel ukrainien le Vertep et les aspirations post-Maïdan »